Bycie rodzicem dziecka, które komunikuje się w dwóch językach, z których jeden jest językiem mniejszościowym stawia przed nami mnóstwo wyzwań. W gościnnym artykule u Adama Becka "Non-Native Speakers Can Bring Up Bilingual Kids, Too!" sporo pisałam o tym jak istotnym narzędziem są w naszej rodzinie książki. Widzę, że nie ja jedna tak uważam, ponieważ w skrzynce regularnie znajduję pytania:
"jakie
Od czasu kiedy napisałam jeden z najbardziej popularnych artykułów na blogu minęło już parę lat i sytuacja na rynku książek anglojęzycznych przeszła znaczące przemiany. Poprzedni artykuł znajdziecie tu, od czasu jego napisania UK wystąpiło z Unii, upadła księgarnia The Book People, w której kupowałam dzieciom wielopaki książek, a do Polski wkroczył Amazon.
Parę tygodni temu
W języku angielskim jest takie fajne określenie - buzzword - czyli słowo, które jest bardzo modne, głównie dzięki ciągłej obecności w mediach. Ostatnimi laty takim słowem stało się STEAM, lub w wersji okrojonej - STEM. Eksperymenty, wybuchy, wirujące gizma i inne pokazy z efektem "wow" - to wszystko przyciąga kolejnych entuzjastów, zarówno wśród nauczycieli, jak i uczniów.
STEAM, czyli S
Wyobraź sobie - jakbyś się czuł(a) gdyby twoje dzieci stały się dwujęzyczne w sposób naturalny, bez podręczników, prac domowych i ratunkowych korepetycji. Brzmi kusząco, czyż nie? Jak daleko jesteś od realizacji tego pomysłu? Powiem ci - od celu dzieli cię tylko jedna decyzja. A może wróciłaś z zagranicy i szukasz sposobu by utrzymać znajomość języka?
Z uśmiechem wspominam historię
Czas nieubłaganie leci - dzieciaki coraz większe, coraz więcej rozumieją po angielsku i pora podsuwać im treści trochę ambitniejsze językowo. Ostatnio trochę się tego zebrało, więc i z tobą chciałam się podzielić filmami, które ostatnio zaskarbiły nasze serca. Co istotne, wszystkie są dostępne na YouTube - starałam się też, by były to miejsca, w których zobaczysz wszystkie odcinki danego serialu.